:::

台南400主題「開基之客」

吳中杰

珍視傳統 | 2024-06-25
有位中央研究院學者說法是這樣;「台南不是客家族群的到台灣的起點,鄭成功是反客家族群的,客家人也沒有跟鄭成功一起渡台。所以不能稱為開基之客」。

然而歷史事實真的是這樣嗎?本文舉證說明如下:

早在1661年的熱蘭遮城日記中,就已有客家人(Kejangh)擔任荷蘭人和北方漢人之間翻譯的記錄。德國史學家Riess的台灣島史也提到了這件事。

鄭成功是反客家族群的?恐怕沒有。延平郡王祠在鄭成功旁側配祀的是萬禮的神像,萬禮本姓張,生父是平和小溪客底張氏,養父是詔安客家張廖氏。

鄭經時代最高武官是長汀人劉國軒,也正是他帶領部屬繞開西拉雅勢力範圍,到麻豆社北邊荒地去開墾(林玉茹,2023),因此下營上帝廟沿革碑,清楚記載此地是劉國軒率眾開闢,至今此廟中還有他的神像供奉於專廳,稱其為昭明王。

另一位詔安客江明,跟從馮錫範發動政變,擁立鄭克塽。江明同族的江勝,在澎湖跟施琅作戰殉職,其牌位供奉於延平郡王祠,放在最靠近甘輝、萬禮神像之處。

而背叛鄭成功降清,提出遷海覆界計謀對付鄭成功的黃梧也是平和客,他同族的後裔住在新北金山,漳州客語一直使用到1990年代。

左鎮簡氏永定客跟隨鄭成功來台,傳到現在已經17代,比北部客家乾隆時期來台至今7-9代長久很多,稱為開基之客應該當之無愧。

南區南山公墓有大明施定國將軍墓,建於明鄭時期的最後一年,是由江西興國客家曾氏風水師點穴的,曾家是楊公(筠松)風水傳人,曾經為明世宗生父擇墓。可見鄭氏政權依循明朝皇室慣例,跟客家風水師關係深厚。

關廟包氏來台遠早於雍正年間嘉應州的成立,故其神主、族譜都記載祖籍是廣東惠州府長樂縣而非嘉應州長樂縣,因為來台之時根本還沒有嘉應州。

因此若說: 台灣客家從台南開始:台南是台灣客家的發源地,應不為過。
作者介紹
國立高雄師範大學客家文化研究所教授

吳中杰

台北市人,清華大學語言學研究所博士,現任高雄師範大學客家文化究所教授,客語教學語言研發中心_RDCHTL共同主持人,曾經二度擔任所長,執行過大台南客家文化表徵調查計劃,其部分成果發表於2023年全球客家文化會議中。