:::
Maw'isal(セラヤ語)の「一緒」の意味は、「一緒に」です。Kau-Puê(台湾語)の「交陪」は、友情を築くための発展を意味します。「共下 Kiung Ha」(ハッカ語)は、「一緒に」という意味です。
400に単位を加えれば、度量衡になり、
無限な想像にもなります!

400メートルを例えにすれば、標準の陸上競技トラックの一周になります。400はフィルムの感度でもあり、ルーローハン一杯のカロリーでもあります。400年というのは、まちの生活空間において、どう理解されるべきでしょう?もし、台南を度量衡の単位としたら、400に台南を加えて、何になるでしょう? 台南400を365日、360度全方位で、一緒に自分なりの台南度量衡を作りましょう。自身で体験し・各自で定義・自由な想像・自在な旅行!

play video

【台南400シリーズアニメーション】EP01「出発:台南400」

台南を初めて訪れた観光客の楽々は、台南の交差点で迷子になり、スマートフォンで地図を確認すると複数の交差点が表示されていた。突然、目の前に古い台南の地図が現れ、その地図を持っているのは奇妙な小さな女の子だった。楽々はその女の子が詐欺師かもしれないと思い、地図を受け取らないよう拒否した。混乱する中で、その小さな女の子が台南400の物語を語り始めた…
play video

台南400のテーマ曲「ゆっくりと変容する台南 」は、
謝銘祐(Xie Mingyou)と大支(Dazhi)が共演しています。

テーマ曲「ゆっくりと変容する台南」は、台南の地元のゴールデンメロディ賞受賞者である謝銘祐と、同じく台南出身の話題のラッパー、大支が共演し、台南の生活を描写しています。

台南400シティープロモーション冊子

台南400は過去のまちの発展、歴史文化を基にし、次の400年を眺める行動
です。「伝統重視・現在開拓・未来展望」をコンセプトとして、企画を実
践し、歴史の回顧から未来の展望へ、官民連携の共同参画を通して、台南
の永続発展の未来図を探ります。

あなた専用の台南400招待状を作成する

2024年の台南400では、市庁は多様で豊かな文化イベントシリーズを開催します。静かなものから活発なものまで、さまざまな種類のイベントが用意されており、どれも魅力的です! 台南400では、あなたが自分自身の専用の電子招待状を作成し、家族や友人と一緒に台南での盛大なイベントに参加することをお誘いします!